HOME 사업단 소식 공지사항
공지사항
제목  [초청강연] 베른하르트 슐링크, <우리는 과거로부터 벗어날 수 있는가?>
작성일  2014.10.15
조회수  622

모시는 글

 

 

청명한 가을 자연의 풍요로움과 인간의 정신이 조화를 이루는 이 아름다운 계절에 선생님의 삶과 일상이 더없는 하나님의 은총으로 넘쳐나기를 소망합니다.

 

연세대학교와 토지문화재단이 공동 개최하고, 연세대학교 인문학연구원 HK문자연구사업단과 동서문제연구원 리더십센터 주관하는 2014년 박경리문학상 수상자 초청강연회가 오는 1028일 연세대학교 새천년관 대강당에서 열립니다. 올해의 박경리문학상 수상자는 투철한 작가정신을 바탕으로 역사를 통찰하여 문학적으로 승화시킨 독일의 대표적인 작가인 베른하르트 슐링크입니다.

 

“2014 박경리문학제의 일환으로 연세대학교에서 개최되는 이번 강연회에서 베른하르트 슐링크는 우리는 과거에서 벗어날 수 있는가?”라는 제목으로 독일의 과거사 청산과 극복 문제에 대해서 한국 청중들에게 이야기할 예정입니다. 슐링크는 그 동안 책 읽어주는 남자, 귀향 등과 같은 대표작에서 나치 독일의 과거사 반성을 주요 화두로 이야기해왔습니다. 과거는 잊거나 극복할 수 있는 대상이 아니라고 말하는 슐링크의 견해는 과거사가 남긴 상처가 아물지 않고 국제적, 내부적인 갈등의 단초로 남아 있는 우리에게도 매우 의미 있는 화두가 될 것으로 생각합니다.

 

사람들 사이의 상호 이해와 존중을 강조하는 슐링크의 작품세계는 박경리의 문학정신과도 맞닿아 있으며, 그와 함께 하는 시간은 우리들에게도 매우 뜻 깊은 순간이 될 것으로 기대합니다. 부디 참석하시어 귀한 자리를 더욱 빛내주시기를 부탁드립니다.

 

 

201410

 

연세대학교 총장 정갑영

토지문화재단 이사장 김영주

인문학연구원장 윤혜준

동서문제연구원장 이연호

리더십센터 소장 이정훈

 

 

INVITATION

 

In this blessed season of harmony of nature and our soul, we hope that your life is filled with God's wonderful blessing.

 

Co-hosted by Yonsei University and the Toji Cultural Foundation, and organized by the HK Research Center of the Institute of Humanities and the Leadership Center of the Institute of East and West Studies at Yonsei University, we welcome you to the 2014 Pak Kyoung Li Prize winner's lecture. This lecture will take place at the Yonsei University's New Millenium Hall main auditorium on 28 October 2014. The winner of this year is a distinguished German writer, Bernhard Schlink, who works superbly blend history and fiction through his passion for writing and for humanity.

 

As part of the "2014 Pak Kyoung Li Literature Festival", the prize winner Bernhard Schlink will give a speech titled, "Abschied von der Vergangenheit (Can we ever escape from the past?)" In his speech, he will discuss the German experience of coming to terms with their recent history of National Socialism, which he focuses on in his representative novels such as The Reader (Der Vorleser, 1995) and Homecoming (Die Heimkehr, 2006). Schlink holds a strong viewpoint that the past can or should neither be forgotten nor dismissed. His opinion of the past will find keen resonance among the audience in Korea, where the unhealed deep wounds of recent history still deeply affect the country's national and international concerns.

 

Herr Shlink's writing that emphasizes true understanding and respect among humankind shares very much the ethos of Pak Kyung Li's literary endeavors. Listening to his lecture will allow us to have a meaningful moment to reflect on this vital question of history and memory.

 

We look forward to having the honor of your presence at this wonderful meeting.

 

 

 

Kap-Young Jeong, President, Yonsei University

Young-Joo Kim, Chairperson, the Toji Cultural Foundation

Hye-Joon Yoon, Director, the Institute of Humanities at Yonsei Univ.

Yeon-Ho Lee, Director, the Institute of East and West Studies at Yonsei Univ.

Jung-Hoon Lee, Director, Yonsei IEWS Leadership Center at Yonsei Univ.



 

2014 박경리문학상 수상자 초청강연회

Bernhard Schlink, <Abschied von der Vergangenheit>

베른하르트 슐링크, <우리는 과거로부터 벗어날 수 있는가?>

일시/ 2014년 10월 28일 (화) 12시~14시

장소/ 연세대학교 새천년관 대강당

주최/ 토지문화재단, 연세대학교

주관/ 연세대학교 인문학연구원 HK문자연구사업단, 연세대학교 동서문제연구원 리더십센터

 

 

목록