HOME 연구성과 문자 · 사회 · 문화 · 총서
문자 · 사회 · 문화 · 총서
제 목 동서양 문자의 성립과 규범화
저 자 연규동․김은희․임영철․공일주․ 최경은․김미성․신자영․조남신
출 판 사 한국문화사
출판년도 2014.06.30
 머릿속의 생각을 시각적인 기호로 일관성 있게 바꾸는 체계로서, 문자는 인류가 만든 최고의 발명품이다. 문자가 없었다면 인류의 모습은 지금과는 많이 달라졌을 것이다. 문자는 인간의 언어를 더 정확하게 기록하기 위해서 꾸준히 변화되어 왔다. 또한 문자가 공동체 내에서의 약속 체계로 기능하며 상호간의 의사를 효율적으로 전달함으로써, 인간이 이룬 문명은 문자를 통해 전달되어 왔다. 문자의 복제 기술, 즉 인쇄술이 확산되면서 문자가 가진 전달력은 더 커지게 되었다. 문자가 다중을 위한 원활한 소통 체계로 기능하기 위해서는 사회 또는 국가가 공인하는 정서법이 필요하게 되는데, 이것이 문자의 규범화이다.

이 책은 동서양의 여러 나라에서 문자가 그 공동체에 도입되고 확산되는 과정을 기반으로 하여, 문자를 통해 서로 이해할 수 있는 과정이 어떻게 변화되어 왔는지를 살펴보는 것을 목적으로 한다. , 문자의 성립, 문자 사용규범의 제정 및 개정 과정 등을 동서양의 여러 국가에서 어떻게 진행되었는지를 일목요연하게 살펴볼 수 있을 것이다.

   1부 동양어권

1. 한국어는 어떻게 문자로 표기되어 왔는가
2. 개혁과 수정의 역사, 중국의 문자 규범화
3. 일본의 문자 규범화와 표기법의 변천
4. 자즘 문자에서 예술적인 서예로 발전한 아랍어 문자의 규범화

2부 서양어권

5. 통일과 단순화로 가는 여정. 독일 문자의 규범화 과정
6. 정신의 보존과 효율 사이의 균형 잡기. 프랑스 문자의 탄생과 규범화
7. 스페인어권의 언어 표준화 과정, 스페인어의 문자 규범화
8. 러시아어 문자의 규범화 과정, 교회슬라브어의 러시아어화

목록